야마하 테네레 700 월드 레이드 — 엔진오일·공기압·순정 소모품 매뉴얼 제원
689cc 수랭 병렬 2기통 CP2 (23L 듀얼 사이드 탱크 랠리 어드벤처) · 출전: 야마하(Yamaha) Ténéré 700 World Raid (DM11) (2022–Present) 공식 오너스 매뉴얼 정비 제원 기준
2022–Present 야마하(Yamaha) 테네레 700 월드 레이드[별칭: 테네레 월드레이드, 테네레 700 대용량 탱크, 차대코드: DM11/DM15/BAG]의 공식 오너스 매뉴얼 기준 엔진오일 교환 정량은 드레인 기준 2.3 L (2.43 US qt), 오일필터/스트레이너 작업 포함 2.6 L (2.75 US qt)이며 권장 규격은 SAE 10W-40 (JASO MA2, API SG or higher)입니다. 냉간 타이어 공기압(1인)은 전륜 210 kPa / 2.10 bar / 30 PSI, 후륜 240 kPa / 2.40 bar / 35 PSI이고 순정 점화플러그는 NGK LMAR8A-9(2개), 배터리는 YTZ10S를 사용합니다.
드레인만: 2.3 L (2.43 US qt)
R 240 kPa (2.40 bar)
예상 항속: ~518 km (322 mi)
1. 윤활계 · 엔진오일 · 필터 상세 규격
| 클러치 작동 구조 | 습식 다판 수동 클러치 JASO MB 스쿠터 오일 절대 금지 |
|---|---|
| 권장 엔진오일 점도 & 등급 | SAE 10W-40 (대체: SAE 10W-50) · JASO MA2 · API SG or higher |
| 오일 교환 용량 (드레인 / 필터 포함 / 분해) |
• 오일만 배출 시: 2.3 L (2.43 US qt) • 필터/스트레이너 작업 포함: 2.6 L (2.75 US qt) • 엔진 완전 분해(Dry): 3 L (3.17 US qt) |
| 순정 오일필터 품번 & 방식 | 5GH-13440-80 / HF204 |
| 오일 레벨 측정 올바른 자세 | 평지 수직 상태에서 엔진 예열 종료 3~5분 후 점검창(Sight Glass) 중앙선 확인 |
| 오일 드레인 볼트 규정 토크 | 43 N·m (31.7 lb-ft / 4.38 kgf·m) — 매회 신품 크러시 와셔 권장 |
2. 타이어 규격 · 냉간 공기압 · 점화/전장/구동계 소모품
| 전륜 / 후륜 순정 타이어 사이즈 | Front: 90/90-21M/C 54V · Rear: 150/70R18M/C 70V (튜브 내장형 스포크 림) |
|---|---|
| 냉간 공기압 — 1인 표준 주행 |
Front: 210 kPa / 2.10 bar / 30 PSI Rear: 240 kPa / 2.40 bar / 35 PSI |
| 냉간 공기압 — 동승자·풀패니어 적재 |
Front: 210 kPa / 2.10 bar / 30 PSI Rear: 250 kPa / 2.50 bar / 36 PSI |
| 순정 점화플러그 & 수량 | NGK LMAR8A-9 × 2 (간극: 0.8–0.9 mm) |
| 순정 배터리 규격 | YTZ10S (12V 8.6Ah MF AGM) |
| 최종 구동계 관리 규격 | 525 실드 X-링 체인 — 롱트래블 서스펜션 유격 43~48 mm 준수 |
| 브레이크액 & 냉각수 규격 | DOT 4 · 규산염 무첨가 에틸렌글리콜 알루미늄 라디에이터 전용 부동액 (50:50 혼합) |
3. 차체 치수 · 항속거리 · 매뉴얼 정기 점검 주기
| 배기량 · 최고출력 · 최대토크 | 689 cc · 73.4 hp @ 9,000 rpm · 68 N·m (50.2 lb-ft) @ 6,500 rpm |
|---|---|
| 시트고 & 장비중량 | 890 mm (35.0 in) · 220 kg (485 lbs) |
| 연료탱크 & 실주행 예상 항속거리 | 23 L (6.1 US gal) · ~22.5 km/L → ~518 km (322 mi) |
| 매뉴얼 표준 점검/교체 주기 |
• 첫 길들이기 점검: 1,000 km • 엔진오일 / 필터: 10,000 km / 20,000 km • 에어클리너 / 점화플러그: 20,000 km / 20,000 km • 밸브 간극 점검: 40,000 km |
4. 세대별 차이 및 실오너 정비 핵심 포인트
연식·세대 구분 포인트 (Generation Cutoffs)
2022년 추가된 플래그십 어드벤처 트림으로 기본형(16L 단일 탱크)과 달리 좌·우 분할 23L 저중심 연료탱크(주유구 2개), 230mm 트래블 카시마 코팅 KYB 포크, 올린즈 스티어링 댐퍼, 3모드 ABS가 기본 장착됩니다.
윤활·클러치 엔지니어링 주의사항
CP2 엔진 표준인 필터(HF204) 포함 2.6 L의 JASO MA2 10W-40을 사용하며, 오프로드 저속 반클러치 혹사 환경에서는 열안정성이 높은 10W-50 100% 합성유 선택도 권장됩니다.
현장 자가정비 단골 실수 방지 팁
- 좌·우 연료탱크를 연결하는 하부 연료 크로스오버 호스를 잠그지 않거나 퀵커플러를 분리하지 않은 채 탱크를 들어 올리면 휘발유가 쏟아지므로 정비 매뉴얼 분리 순서를 엄수하세요.
- 오일필터가 엔진 정면 하단에 돌출되어 있어 순정 알루미늄 스키드플레이트 탈거 없이는 필터 렌치 체결이 어렵고 임도 투어 전 강화 스키드플레이트 볼트 고착 방지가 필수입니다.
5. 자주 묻는 질문 (FAQ)
야마하 테네레 700 월드 레이드 (2022–Present) 습식 클러치 엔진오일 정량과 순정 필터 품번은?
습식 다판 클러치 마찰판과 변속 기어가 엔진오일을 공유하므로 반드시 SAE 10W-40 (JASO MA2) 규격을 사용하며, 드레인만 배출 시 2.3 L (2.43 US qt), 필터(5GH-13440-80 / HF204) 동시 교체 시 2.6 L (2.75 US qt)가 정량입니다.
테네레 700 월드 레이드의 올바른 엔진오일 레벨 측정 자세와 정기 점검 주기는?
평지에서 바이크를 좌우 수직으로 세운 뒤 예열 시동 정지 2~3분 후 크랭크케이스 측면 오일 점검창(Sight Glass)의 상한(Upper)과 하한(Lower) 눈금 중앙에 유면이 오도록 맞춥니다(사이드스탠드 거치 측정 절대 금지). 드레인 볼트 체결 토크는 43 N·m이며 신품 크러시 와셔 교체를 권장합니다. 공식 매뉴얼상 엔진오일 교환 주기는 매 10,000 km, 밸브 간극 점검 주기는 매 40,000 km입니다.
테네레 700 월드 레이드 타이어 냉간 공기압(1인·적재), 펑크 수리 방식 및 시트고·항속거리는?
전 90/90-21M/C 54V / 후 150/70R18M/C 70V 이너튜브 내장형 림이므로 지렁이 플러그 수리가 불가능해 예비 튜브·타이어 레버 구비가 필수이며, 냉간 공기압은 1인 전 30 PSI (210 kPa) / 후 35 PSI (240 kPa)(적재·텐덤 시 30/36 PSI)로 세팅합니다. 시트고는 890 mm (35.0 in), 장비중량 220 kg, 23 L 탱크 기준 약 518 km 항속이 가능합니다.